Wu Jiu's Memories (武九的回忆) is the ending theme of season one. by Manels Favre
谁又拨动了时光
回忆起 流淌的过往
落日余晖的操场
青涩年少的脸庞
路影斑驳的 斑驳
模糊心中的彷徨
曾经借给我肩膀
如今天涯各一方
多想身旁有你
倾听我 成长的忧伤
 |
Season Two[]
"ShaoLong's Memories" by QianchuibailianGyseal (eps 1-4) "ShaoLong's Memories" by ZhouErke (eps 5-6) "ShaoLong's Memories" by XiaoXiao (eps 7-8) "ShaoLong's Memories" by XiaoZhì (eps 9-13)
Shaolong's Memories (少龙的回忆) is the ending theme of season two.
记忆它是乘客
载着悲伤快乐
再见了？
要各自安静生活了
往事就化成断点零星飘荡回忆了
一瞬间
在电光火石之间
又拼凑起昨天
是否能再相见
这思念
交织缱绻了数年
没说出的再见
就这样跌跌撞撞再也不见
一瞬间
又记起你的脸
一瞬间我又想起了说再见
说再见
要再见
Our memories are the passengers.
Carrying our sad and happy memories.
Is it time to say goodbye?
To separate and live our own peaceful lives.
The past will melt into memories and drift away.
But in that moment.
Before everything passed away.
I pieced together those memories of yesterday.
Will we meet again?
This nostalgia.
Those complicated and lingering feelings.
The farewell I could not say.
We stumbled just to never meet again.
But in that moment.
I remembered your face.
In that moment I remembered I said I’ll see you again.
Say our farewells,
To meet again.
        |
References[]